Prevod od "ne bježim" do Brazilski PT

Prevodi:

não fugindo

Kako koristiti "ne bježim" u rečenicama:

Ne tražim nevolje, ali ne bježim od njih.
Eu não procuro problemas, mas também não fujo deles.
Ne bježim kad postane gusto, kao neki.
Eu não fujo quando as coisas ficam feias... como algumas pessoas.
Izbjegavam dvoboje, Meklaude, ali ne bježim od njih.
Não quero um duelo com você, MacLeod. Mas também não vou sair correndo.
Bio si sav nemoj-ovdje i nakon prodike da ne bježim... i što mama radi ovdje?
Você não foi à sala de leitura, depois de me passar sermão
Vraæam se u Barcelonu poslije dvije godine... ali ovoga puta ne bježim.
Estou voltando para Barcelona depois de dois anos. Mas, desta vez, não estou fugindo.
Nije ti jasno zašto ne bježim?
Não consegue entender por que eu ainda não fugi?
Ne izbjegavam! Ne palim zastave, ne bježim u Kanadu.
Não vou fugir do recrutamento, queimar bandeiras ou fugir pro Canadá.
Prestani bježati od mene, jer ja ne bježim od tebe!
Pare de fugir de mim, porque não estou fugindo de você!
Ne bježim od osjeæaja veæ od dvije cvilidrete koje uporno nastavljaju o neèemu što ih se ne tièe.
Não, estou fugindo de 2 bebês chorões que não calaram a boca sobre algo que não era da conta deles.
Slabe sam graðe, ali ne bježim od teških poslova.
Sei que não sou robusta mas não tenho medo de trabalho árduo.
Ovo nema veze sa èašæu i više ne bježim.
Isso não é mais sobre honra e não estou mais fugindo.
Ne. Rekao sam ti da ja ne bježim.
Eu te disse, não estou fugindo.
Meni sa najboljim kardio funkcijama u poslu da shvatim da ne bježim samo ja od neèega.
Eu, o melhor corredor do mundo, vi que não era o único que fugia de algo.
Ali ja ne bježim od svojih problema, Nathane.
Não estou fugindo dos meus problemas, Nathan.
Ne bježim od onoga što sam napravio zato što se ti želiš pretvarati da to nisam nikad napravio.
Não vou fugir do que fiz porque você quer fazer de conta que nunca fiz aquilo.
Ne bježim ja od svojih odgovornosti.
Não o tipo de homem que foge de suas responsabilidades.
Zašto bježiš od mene? -Ne bježim.
Por que corre de mim, Darken Rahl?
Mogla bih pobjeæi ali više ne bježim.
Eu poderia correr, mas não vou fugir mais.
Ja ne bježim od zakona. Ja sam zakon!
Eu não fujo da lei, eu sou a lei.
Ne bježim od, bježim prema buduænosti.
Não corro de ninguém. Corro para o meu futuro.
Zato što ne bježim od onoga što sam bila.
Porque eu não vou fugir de quem eu fui.
Ne bježim od stvari, nego prema njima.
Não fujo das coisas, fujo para elas.
Ali sam još ovdje, ne bježim.
Eu estou aqui. Não estou fugindo.
Znate, one boje ne bježim od bilo čega.
Sabe, aquelas cores não correm de qualquer coisa.
Ti nisi kao ja, a ja nikad ne bježim.
Você não é como eu, eu nunca fujo.
Možda sam puno toga, ali ne bježim na uzvisine.
Devêssemos? Posso ser muita coisa, mas não corro para montanha.
1.0298228263855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?